tertulia: Art + Conversation

Cargando Eventos

tertulia: Arte + Conversación

La tertulia: Arte + Conversación ocurre durante la toda temporada, con el propósito de acercar a las audiencias y artistas en un espacio íntimo. La serie celebra el talento multi-disciplinario Latino de nuestra región, presentando a artistas emergentes y establecidos y sus talentos.
Las próximas fechas:
Miércoles 17 de enero del 2018

La serie tertulia: Arte + Conversación de Milagro regresa en el 2018 en el recientemente renovado El Zócalo en el Centro Milagro. Presentaremos un grupo diverso de artistas latinos con los quienes tendremos conversaciones sobre su trabajo. Cada evento es diferente, adaptado a cada artista. La tertulia es gratis, pero el espacio es limitado y se requieren reservaciones. Habrán refrigerios livianos.

 

Miércoles 17 de enero del 2018 a las 6:30 PM

Raúl Gómez-Rojas, Director de Música del Metropolitan Youth Symphony (MYS) — biligüe
Aperitivos cortesía de Aprisa Mexican Cuisine

Raúl nos va a hablar sobre sus comienzos en la música clásica y el poder transformador de la educación musical. También tocará algunas de sus canciones favoritas de Costa Rica en el violín.

Raul Gomez, Music DirectorRaúl Gómez-Rojas se pasa muy ocupado con sus obligaciones de conductor de orquesta, violinista/violista, clínico y orador público. Está en su segunda temporada como director de música del Metropolitan Youth Symphony en Portland, OR, donde encabeza un equipo de 12 conductores y varios profesores sirviendo a más de 500 estudiantes en 14 conjuntos incluyendo orquestas, bandas y grupos de jazz. Originalmente de Costa Rica, Raúl funcionó como Conducting Fellow en el Aspen Music Festival (2011) y completó sus estudios de doctorado en la Louisiana State University (2012). Desde ese entonces, ha estado en gran demanda por orquestas profesionales y juveniles en los EEUU y América Latina. Puede encontrar más información sobre los próximos conciertos de MYS en www.playmys.org.

 

Miércoles 21 de febrero del 2018 a las 6:30 PM

Luna Flores, poetisa — En español

Luna nos va a leer algunos de sus poemas y va a hablar de los tipos de poesía y las diferentes maneras de escribirla, leerla y declamarla.

Luna Flores, poetaLuna nació en la ciudad de México donde combinó estudios tecnológicos y literarios, inclinándose por las letras. Tomó talleres de redacción literaria en el Museo Universitario del Chopo en la ciudad de México. Comenzó a escribir poesía cuando ya no hubo más lágrimas qué llorarle al quebranto de un primer amor. Antes de radicar en los Estaos Unidos hizo un recorrido por algunos estados de México donde surgió su afición por escribir historias cortas lésbicas.

Radica en la ciudad Portland OR, desde 2000. Es colaboradora de la estación de radio KBOO desde 2007 en los programas Buscando América y FA radio. Ha participado poéticamente en el evento teatral de Voz Alta desde 2014. Actualmente escribe poesía, no para llorar, más bien para reírse de las lágrimas mismas y continúa escribiendo historias cortas…

 

Miércoles 28 de marzo del 2018 a las 6:30 PM

Jon García, cinematógrafo — En ingles (con interpretación en español si es necesario)

Jon will be talking about his new project LUZ, of which he will do a partial reading and invite audience feedback and participation. He will also talk about producing high quality, topical films on a low budget.

Jon nos va a hablar sobre su nuevo proyecto LUZ, del cuál hará una lectura parcial e invitará a la audience a participar y compartir sus reacciones. También nos va a guiar sobre lo que se requiere para producir películas de interés actual de alta calidad con un presupuesto bajo.

Jon GarciaJon García es un músico y cinematógrafo nominado al premio Emmy que presentemente vive en Portland, OR. El sacó su bachillerato en Estudios del Cine de la Portland State University. Él es conocido por su película The Falls (2011) y sus dos continuaciones, The Falls: Testament of Love (2013) y The Falls: Covenant of Grace (2016). Como productor y documentalista, él ha trabajado con el Oregon Public Broadcast y ha producido contenido original para el programa Artbeat. Como músico, a lanzado dos albumes, participado para la banda sonora de pelÍculas galardonadas, y tuvo un éxito con la canción Heart Shaped Skeleton Keys en la radio de la BBC del Reino Unido. Él está a cargo de su compañía de producción de servicio completo Lake Productions, que produce largometrajes, comerciales, y videos de música. Su video de música, Feel like Running fué nombrado el video de música del año del 2015 por Paste Magazine.

 

*Tertulia: Las reuniones informales y periódicas, donde se congrega gente interesada en un mismo tema para debatir, informarse y compartir opiniones. Se trata de una costumbre española que fue muy frecuente en sus colonias independizadas hasta mediados del siglo XX.(fuente: Definicion.de)

Tertulia_LogoOL_K-250


Artistas que han participado en tertulia: Art + Conversation:

tertulia: Art + Conversation March 22, 2017
Hailing from Peru and training at the Escuela Nacional de Bellas Artes in Lima, William has a distinct style that he lends to both figurative and abstract painting. His work has been exhibited throughout the Northwest, and his artwork is found in private collections in Spain, Lima, Germany, Guatemala, Chile, France, Australia, Belgium and the US. William is a founding organizer and member of Latino Artists Exchange LAX/IdeAL and has taught several bilingual art workshops at Milagro throughout the years.

To read William’s Artist Statement, learn more about his background and training, see example of his murals, commissions and other work, please visit www.williamhernandezart.com

 

tertulia: Art + Conversation January 25, 2017
Germán Rizo is a Mexican poet and narrator residing in the United States. He wrote his first poems at the age of ten, in which he described landscapes of his land and amatory stages, influenced by the poets of Romanticism. He went on to study Business Administration. Rizo has published Cantos del alma y la vida (2014), Bajo la sombra del corazón (2016) and contributed to the anthology Equilibrios contrarios, tributo a Federico García Lorca (2015); he has a third book in the process of editing: Atráeme contigo, a dos manos con la poeta Odalys Interián.  Rizo lives in Portland, Oregon, where he actively participates in cultural events and poetry readings. Several of his texts have been read on the radio and television stations of his city of residence. He has also collaborated with some international literary magazines. He is currently a member of the Hispanic Poets and Writers Association AIPEH-Miami.

 

tertulia: Art + Conversation September 21, 2016
maria-olaya-webHailing from Colombia, Maria Olaya is a classical guitarist, music teacher, composer, and arranger who draws from many years of experience and a wealth of musical knowledge.  Maria has performed and taught around the world, including appearances in Colombia, Germany, and all over the United States.   “For me, music has always been a means for genuine connection with others, a means to experience transcendence and connect to our humanness.” For more information about Maria Olaya, visit her website.

 



Lugar

El Zócalo
537 SE Stark Street
Portland, OR 97214 United States
+ Google Map