“Director Nelda Reyes has made a faithful presentation of Viera’s play, down to the smallest of details.”
– Christa Morletti McIntyre, Oregon ArtsWatch, Feb. 16, 2016
“As serious as the themes are, as honest the struggles are, it is a riotous, character-driven comedy.”
– Sean Ongley, Thru Magazine, Feb. 15, 2016
“I really enjoyed Contigo Pan y Cebolla, and I recommend it very highly.”
– Krista Garver, Broadway World, Feb. 22, 2016
Anselmo trabaja duro para ganarse un aumento. Lala quiere gastarlo antes de que se lo den. ¿Podrá su matrimonio perdurar malos tiempos? Contigo Pan y Cebolla, la tragicomedia de Héctor Quintero, presenta una familia de clase media en la Habana y lo cómico que es tratar de mantener las apariencias. La vida es difícil; mientras tanto, la Revolución Cubana se acerca.
Héctor Quintero, fue uno de los dramaturgos más populares de la escena cubana teatral contemporánea. Quintero nació en La Habana el 1ro. de octubre de 1942 y fue un creador multifacético. Estudió en la Escuela de Comercio y se inició en pequeños papeles en la radio y la televisión hasta que en 1957 debutó como actor de teatro. Quintero es el autor de piezas teatrales que consiguieron los mayores índices de asistencia y popularidad en el teatro cubano contemporáneo, entre ellas Contigo pan y cebolla (1963), El premio flaco (1965), Sábado corto (1986), el espectáculo humorístico musical Algo muy serio (1976) y la comedia sentimental La última carta de la baraja (1978). Quintero falleció en abril del 2011 en La Habana a la edad de 68 años.
Nelda Reyes, originaria de México D.F, ha estudiado en el Moscow Art Theatre School Institute de Harvard University, con el maestro Luis de Tavira y la compañía de teatro de la Universidad de Guadalajara. Ha sido directora y asistente de dirección para teatro y ópera en México y E.U.A además de fungir como dramaturga y traductora para la escena. En Portland y para Milagro, ha dirigido Opción Múltiple (2015), Jardín de Sueños (2012), Los Vendidos (2009), las lecturas dramatizadas Made in Lanus y La Conspiración Vendida. Recientemente ha actuado con Profile Theatre (Sam Shepard´s Festival of One Acts ), Miracle Theatre (Entre Villa y una Mujer Desnuda, Dance for a Dollar, Rosalba y los Llaveros), Shaking the Tree (Memory Water) and The Circus Project (Indulge). Nelda actúa y es co-creadora de Leyendas de México- Legends of Mexico, un programa de cuentacuentos itinerante basado en leyendas pre-columbinas y es fundadora de Nuestro Canto, agrupación dedicada a la preservación del arte y culturales mexicanas a través de la educación familiar. Nelda consta con el grado de Maestra en Teatro por Portland State University.