When you come to see shows at Milagro, you can always expect to see a wonderful mix of familiar friends and new faces — both in the audience and onstage. Last week, we shared with you an interview with Bibiana Lorenzo Johnston, the actress playing the title role in our next production of La Celestina, who has also graced the Milagro stage often in the past. Today, we’d like to introduce you to Rafael Miguel, a newcomer to Portland making his Milagro debut in the role of Calisto.
(Para leer en español, vea abajo.)
Rafael, tell us about your history, your experience in the theatre, and your passion.
I’m from New York which is where I learned what I know now of my passion. As soon as I arrived in Portland, I contacted Milagro, and shortly after I began to work with Milagro! Milagro’s energy and enrichment in the Latina culture attracted me immensely as an artist because it has given me a desire to return to connect to my Mexican heritage.
Why did you move to Portland?
I moved to Portland because of how I was developing my career in New York I felt, at one point, that I was not connecting with my passion in an intimate, complete, and highly valued way. Additionally, I love the scenic mountains here and the slower lifestyle that focuses in sustainability. Lastly, I felt that it would be a great place to take some time to reorganize my energy as an artist and a professional.
This production is the first that you are going to do here in Milagro. How do you feel?
Truly, I feel overly enthusiastic and happy that I have been chosen to play the role of Calisto in the current Milagro production. For me, it’s a perfect opportunity to create theatre that has a connection to the Latino and Portland communities. I love the work in the rehearsals, and I enjoy the evolution of this sensational play — a lot — which I have the pleasure of being on this cast.
What do think about La Celestina which is fully in Spanish?
La Celestina is a work that divulges consequential grand themes like the abominable figure, which takes love, contrasted with the simplicity when it inspires you to have the conviction to throw everything you have and risk it all for the sake of love!
I hope that La Celestina will be shared not only by Latinos, rather by everyone that lives and resides around Portland and beyond. Moreover, La Celestina has excitement and passionate ideas that combine with the bigger picture of the work to create a unique experience that is also especially hilarious. It is a comical show that contains, as well, elements of tragedy. Please don’t miss the opportunity to see this fantastic work, La Celestina!
* * *
Bueno, cuéntenos su historia, su experiencia en el teatro y su pasión.
Soy de Nueva York donde aprendí lo que sé hoy de mi arte. Apenas llegué a Portland me comuniqué con el Teatro Milagro y después ¡empecé a trabajar con ellos! La energía que tiene el Milagro y su enriquecimiento en la cultura latina me atraían muchos como artista porque me ha dado muchas ganas a volver a conectar con mis propias raíces mexicanas.
¿Por qué se mudó a Portland?
Me mudé a Portland porque como me desarrollaba mi carrera en Nueva York sentí en un punto que me faltaba una conexión con mi arte de una manera más íntima, más llena, y más apreciada. Tambien me encanta el escenario de montañas aquí, y se permite un estilo de vida más despacio y más enfocado en sostenibilidad. Sentí que sería un lugar perfecto para tomar un tiempo a reorganizar mis energías como artista y profesional.
Esta obra es la primera obra que va a hacer acá en el teatro milagro. ¿Cómo te sientes?
Realmente me siento con muchísimo entusiasmo y alegría que me ha tocado jugar el papel de Calisto en la obra corriente de Milagro. Para mí es una oportunidad perfecta para crear teatro que tiene una conexión a la magia del teatro y que me invita a tener éxito en un ambiente conectado con la comunidad Latina y de Portland. Me encanta el trabajo en los ensayos, y disfruto mucho la evolución del trabajo de esta obra sensacional donde tengo el placer de ser parte del elenco.
¿Qué te parece La Celestina cual es, totalmente en español?
¡La Celestina es una obra que divulga resonancias con temas grandes, como la abominable figura que se puede tomar el amor, contrastado con la sencillez que tiene cuando te inspira a tener la convicción de soltarte de todo en el mundo y arriesgar tu vida por tu amante!
¿Últimas palabras para público sobre el show?
Deseo que La Celestina será compartido no solamente con los Latinos si no con todos que viven o pasan por Portland. Además tiene emociones e ideas apasionadas que se combinan sobre el arco de la obra para crear una experiencia única y especialmente divertida. Es una obra cómica que también tiene elementos de tragedia. ¡Por favor no te privas la oportunidad de ver esta obra fantástica de La Celestina!